điều chỉnh đăng